čl. 3
(1)Zákon České národní rady č. 2/1969 Sb., o zřízení ministerstev a jiných ústředních orgánů státní správy České socialistické republiky, ve znění pozdějších předpisů, se mění a doplňuje takto: 1. V § 15 odst. 1 se vypouštějí slova „a vodní“. Za slova „potravinářský průmysl“, se vkládají slova „veřejné vodovody a veřejné kanalizace“. 2. V § 19 odst. 2 se slova „ochranu přirozené akumulace vod a vodních zdrojů a ochranu jakosti povrchových a podzemních vod“ nahrazují slovy „vodní hospodářství s výjimkou věcí náležejících do působnosti ministerstva zemědělství“.
čl. 4
(1)Zrušují se: 1. Nařízení vlády České socialistické republiky č. 26/1975 Sb., o pokutách za porušení povinností stanovených na úseku vodního hospodářství. 2. Vyhláška ministerstva lesního a vodního hospodářství České socialistické republiky č. 66/1987 Sb., o České vodohospodářské inspekci.
čl. 6
(1)Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení. Burešová v. r. Pithart v. r. Příloha k zákonu ČNR č. 130/1974 Sb. I. kategorie:Technické jednotky:Rozhodující ukazatel:1.výroba sulfitové celulózy (nebělené)1 t výrobkuBSK52.výroba viskózových vláken1 t výrobkuCHSK3.výroba klihu a želatiny1 t surovinyBSK54.tepelné zpracování hnědého uhlí10 t prosazeného uhlífenoly5.prádla vlny200 kg prané vlnyBSK56.výroba kyanovodíku a kyanidů100 kg výrobkuCN-7.máčírny lnu a konopí1 t suchého stonkuBSK58.koželužny1 t surovinyBSK59.galvanizovny a provozovny s tepelnou úpravou kovů0,5 kg spotřebovaných chemikálií obsahujících kyanidy nebo těžké kovy nebo 5 kg ostatních druhů spotřebovaných chemikálií+10.dělení butadienu meďnými solemi1 kg spotřebovaných měďných solíCHSK11.suchá destilace dřeva2 t zpracovaného dřevaBSK512.chemická úprava uranové rudy5 t rudninyU13.výroba pesticidních látek na bázi organických látek s obsahem fosforu, chlorovaných uhlovodíků a na bázi pentachlorfenolu100 kg vyrobeného prostředkuCHSK14.výroba biologicky neodbouratelných saponátů a saponátových detergentů100 kg aktivní látky ve výrobkuCHSK15.výroba mazacích olejů10 t surovinyropné látky16.výroba syntetického fenolu1 t výrobkufenoly17.výroba syntetického lihu1 t výrobkuBSK518.výroba farmaceutických a čistých chemikálií organickou syntézou100 kg výrobkuBSK519.výroba čistých chemikálií s obsahem těžkých kovů a radioaktivních látek100 kg výrobku+20.zpracování technických tuků1 t zpracovaného tukuBSK521.veterinární asanační ústavy2 t zpracované surovinyBSK522.fosfátovny1 kg spotřebovaných chemikálií obsahujících těžké kovy nebo 10 kg ostatních druhů spotřebovaných chemikálií+23.koželužská výroba kožešin ze zvířecích kožek500 kg zpracované surovinyBSK524.výroba výbušnin ve strojírenském závodě1 kg spotřebovaných chemikálií obsahujících těžké kovy+25.výroba slinutých karbidů, měkkých feritů apod.10 kg spotřebovaných chemikálií obsahujících těžké kovy nebo 100 kg ostatních spotřebovaných chemikálií+26.výroba chromočinící lázně1 kg zpracovaného dichromanu sodnéhoCr27.výroba baterií (akumulátory, suché články apod.)1 kg spotřebovaných chemikálií obsahujících těžké kovy+28.chemické čistírny oděvů25 kg vyčištěných oděvůCHSKII. kategorie:Technické jednotky:Rozhodující ukazatel:1.tepelné zpracování černého uhlí10 t prosazeného uhlífenoly2.výroba chemické dřevoviny1 t výrobkuBSK53.výroba sulfátové celulózy1 t výrobkuBSK54.zpracování dehtu1 t zpracovaného dehtuCHSK5.výroba škrobu500 kg zpracovaných bramborBSK56.výroba kyseliny citronové1 t zpracované surovinyBSK57.výroba droždí500 kg zpracované surovinyBSK58.výroba krmiv kvasnou cestou1 t surovinyBSK59.výroba plastické kůže100 m2 vyrobené kůžeCHSK10.sýrárny500 l zpracovaného mlékaBSK511.jatky100 kg masa v živé vázeBSK512.zpracování drůbeže100 kg zpracované drůbežeBSK513.výroba umělých klihkových střev200 kg zpracované surovinyBSK514.výroba mýdla1 t výrobkuext. látky15.výroba jedlých tuků3 t výrobkuBSK516.výroba biologicky odbouratelných saponátů a saponátových detergentů100 kg aktivní látky ve výrobkuBSK517.chemická úprava rud10 t suroviny+18.výroba pesticidních látek (pokud nejsou uvedeny v I. kategorii)100 kg vyrobeného prostředkuCHSK19.výroba organické chemie s výjimkou výrob uvedených v ostatních kategoriích100 kg výrobku+20.výroba dřevovláknitých desek500 kg výrobkuBSK521.mokré odkorňování dřeva, paření dřeva1 t surovinyCHSK22.výroba chloroprenového kaučuku1 t výrobkuBSK523.výroba antibiotik1 t suroviny na živnou půduCHSK24.mokrá přádelna provozu lýkových vláken1 m3 použité vodyCHSK25.vaječná výroba v drůbežářských závodech50 kg nezahuštěného vaječného obsahuBSK526.výroba cukru1 t zpracované řepyBSK527.infekční oddělení zdravotnických zařízení5 m3 použité vodyBSK528.masná výroba100 kg masných výrobkůBSK529.sušárny brambor200 kg surovinyBSK530.sídliště0,5 připojeného ekv. obyvateleBSK531.čokoládovny - výroba poločokoládového želé a žvýkací gumy1 t výrobkuBSK532.strojírenská výroba - použití řezných a chladících emulzí5 kg použitých ropných látekropné látky33.výkrmny vepřů0,2 chovaného kusuBSK534.lihovary500 kg surovinyBSK535.restaurace a ubytovací zařízení1 připojený obyvatel (počet připojených obyvatel se vyjádří jako součet pětinásobku ubytovací kapacity a počtu hlavních jídel připravovaných průměrně za den) BSK536.mísírny tekutých krmiv100 l vyrobeného krmivaBSK537.mrazírny (výroba předsmažených bramborových hranolků, smetanových krémů s čokoládovou polevou, zpracování ryb a zeleniny apod.)1 t výrobkuBSK538.výroba krystalické glugózy a glukózového cukru1 m3 použité vodyBSK539.výroba škrobu v obilných škrobárnách500 kg zpracované moukyBSK540.výroba pektinu100 kg zpracované suroviny, tj. jablečných výliskůBSK541.výroba skleněných vláken1 m3 apretační emulze+42.výroba škrobových lepidel200 kg surovinyBSK543.loupárny brambor100 kg zpracované surovinyBSK544.výroba sulfitové celulózy s regenerací varného louhu1 t výrobkuBSK545.paření brambor100 kg zpracované surovinyBSK546.praní peří500 kg zpracovaného peříBSK547.výroba kostní moučky100 kg výrobkuBSK548.lakovny s mokrými odlučovači20 kg spotřebovaných barevCHSKIII. kategorie:Technické jednotky:Rozhodující ukazatel:1.výroba lepenky (ze starého papíru nebo hadrů)0,5 t výrobkůNL2.pivovary1 m3 vystaveného pivaBSK53.sladovny0,5 t výrobkuBSK54.konzervárny ovoce, zeleniny a masa100 kg výrobkůBSK55.výroba polévkového koření1 t surovinyBSK56.výkrmny kachen10 chovaných kachenBSK57.mořírny barevných kovů200 l použité vody+8.mořírny železa1 m3 použité vodycelkové Fe9.výroba anorganické chemie s výjimkou výrob uvedených v ostatních kategoriích1 t výrobku+10.výroba butadienového kaučuku1 t výrobkuBSK511.výroba gumárenského regenerátu1 t výrobkuBSK512.praní prádla20 kg prádlaBSK513.rafinerie benzolu1 t surovinyCHSK14.výroba průmyslových hnojiv10 t výrobku tel quel+15.výroba papíru0,5 t výrobkuNL16.výroba dřevité lepenky a bílé dřevoviny1 t výrobkuNL17.válcovny kovů, tažírny drátů10 t výrobkůropné látky18.konzumní mlékárny500 l mlékaBSK519.sušárny mléka2 m3 mlékaBSK520.bělení celulózy10 t bělené surovinyBSK521.zušlechťování textilu a karbonizace vlny20 kg výrobkuBSK522.mytí dopravních, stavebních, zemědělských strojů a jejich součástí100 l použité vodyropné látky23.gumárenská výroba1 t směsiCHSK24.výroba čistých chemikálií s výjimkou výrob uvedených v I. kategorii100 kg výrobků+25.výroba polymerů s výjimkou kaučuku1 t výrobkuCHSK26.finální výroba a adjustace léků100 kg výrobkuBSK527.neinfekční oddělení zdravotnických zařízení5 m3 použité vodyBSK528.ošetření a tavení sýrů500 kg výrobkůBSK529.rumplovny skla100 kg rumplovaného sklaNL30.lodní doprava20 kg spotřebovaných pohonných hmotropné látky31.výroba nealkoholických nápojů5 m3 výrobkůBSK532.mlýnský provoz1 t vypraného obilíBSK533.alkalické odmašťování kovů100 l použité vodyropné látky34.opravny strojů kromě alkalického odmašťování kovů200 l použité vodyropné látky35.flotační úprava rud5 t vsázky rudyNL36.výroba hliníkových slitin1 t výrobkuNL37.výroba olova a olověných slitin5 t výrobkuPb38.kotelny na kapalná paliva (jen při vypouštění odpadních vod, jejichž vznik je technologicky odůvodněn)1 t spotřebovaného kapalného palivaropné látky39.sklady ropných látek (jen při vypouštění odpadních vod, jejichž vznik je technologicky odůvodněn)10 t skladovací kapacityropné látky40.výroba panelů1 m3 použité vodyNL41.dezinfekční stanice (ČSD)1 m3 použité vodyropné látky42.brusírny skla200 l použité vodyNL43.broušení tmelu1 m3 použité vodyNL44.strojírenská výroba (pokud není v jiných kategoriích)1 m3 použité vody+45.lahůdkářská výroba (výrobky studené kuchyně, zavináče, saláty apod.)50 kg výrobkůBSK546.slévárenská výroba1 t výrobkuNL47.lokodepo ČSD100 l použité vodyropné látky48.řezání a broušení kamene1 t zpracované surovinyNL49.pekárny a cukrárny1 t výrobkuBSK550.výroba eternitu1 m3 použité vodyNL51.výroba geoditu (kysličník železitý pro magnetofonové pásky)100 kg výrobkuFe52.výroba chmelového extraktu500 kg zpracovaného chmeleBSK553.výroba technických plynů100 kg acetylenu nebo 100 m3 kyslíkuropné látky54.opravny akumulátorů100 l použité vody+55.odpadní vody z mléčnic50 l nadojeného mlékaBSK556.zpracování ovoce (výroba moštů, sirupů a ovocných vín a koncentrátů)200 kg výrobkůBSK557.výroba inkoustů, tuší, kancelářských lepidel, vodových, anilinových, razítkovacích, temperových a plakátových barev, průmyslových, krejčovských a školních kříd, modelovacích hmot apod.1 m3 použité vody+58.polygrafický průmysl4 m3 použité vody+59.výroba vín100 kg zpracovaných hroznůBSK560.lisování výrobků z plastů500 kg zpracované surovinyropné látky61.výroba nábytku, lignátových a cembalitových desek0,5 m3 zpracované základní surovinyCHSK62.výroba tenkostěnných gumových výrobků100 kg latexu v suché vázeCHSK63.skladování nitrocelulózy1 m3 odpadní vodyNL64.výroba montovaných bytových jader1 m3 použité vody+65.stáčení vín5 m3 výrobkuBSK566.výroba vína (od kvašení moštů)1 m3 výrobkuBSK567.rafinace surového cukru5 t rafinádyBSK568.výroba obvazové a buničité vaty rozdělení na:papírenská výroba1 t výrobkuNLzušlechťování textilu100 kg výrobkuNL69.výroba hliníkových fólií a obalů pro potravinářský průmysl1 t výrobkuropné látky70.mytí lahví v potravinářském průmyslu1 m3 oplachové vody+ (pH)71.eloxovny500 l použité vody+72.leštění skla (kyselé odpadní vody z adsorberů)500 l odpadní vody+ (pH)73.výroba lihovin (destilace ovocných kvasů a vína na destiláty, příprava lihovin, plnění do lahví)1 m3 odpadní vodyBSK574.zpevněné odstavné plochy motorových vozidel10 m2 využívané odstavné plochyropné látky75.odpadní vody z kotelen100 W instalovaného výkonu kotlůrozpuštěné látky76.chemické matování a leptání skla500 l odpadní vody+ (pH)77.zpracování ropy na paliva5 t zpracované ropyCHSK78.těžba ropy5 t vytěžené ropyropné látky79.strojní výroba skla1 t výrobkuropné látky90.výroba keramiky1 t výrobkuNLIV kategorie:Technické jednotky:Rozhodující ukazatel:1.briketárny5 t výrobkuNL2.hydraulická doprava popílku a škváry2 t prosazeného uhlíNL3.granulace strusky5 t surovinyNL4.prádla uhlí2 t surovinyNL5.výroba železa2 t výrobkuNL6.plavírny kaolínu a hlín1 t surovinyNL7.těžba uranu1 t rudninyU8.chemická úpravna vody10 m3 upravené vodyNL9.magnetická a mechanická úprava rudy1 t zpracované rudninyNL10.odpadní vody ze skrápění uhlí při vykládce10 t vyloženého uhlíNL11.těžba a úprava slévárenských písků1 t vytěženého a upraveného pískuNL12.odpadní vody z praní pískových filtrů100 m3 upravené vodyNL13.živičné obalovny1 t vyrobené směsiNL14.výroba cementu5 t výrobku (cementu)NL15.těžba a praní kamene3 t vytěženého kameneNL16.příprava betonových směsí1 m3 betonové směsiNL17.odpadní vody z koupališť1 m3 objemu koupaliště+18.oteplené odpadní vody (změna jakosti spočívá pouze ve změně teploty)1 m3 odpadní vodynestanovuje se19.výroba elektrické energie v jaderné elektrárně- provozovaná elektrárna5000 kWh vyrobené elektrické energie+- odstavená elektrárna, případně blok1 kW instalovaného výkonu+ 1) Zákon č. 138/1973 Sb., o vodách (vodní zákon). 2) Zákon ČNR č. 282/1991 Sb., o České inspekci životního prostředí a její působnosti v ochraně lesa. 3) § 32 odst. 1 zákona č. 138/1973 Sb. 4) Zákon ČNR č. 388/1991 Sb., o Státním fondu životního prostředí České republiky. 5) Nařízení vlády ČSR č. 25/1975 Sb., jímž se stanoví ukazatele přípustného stupně znečištění vod. 6) § 24 odst. 6, § 30 odst. 4 zákona č. 138/1973 Sb.